Этикетка 2021

В этот же год мы поставили себе цель – изменить привычный порядок. Пусть фантазия художника займет больше пространства на этикетке! Elena Repetur мы выбрали неслучайно. Нам очень понравился ее стиль. Совершенно новый в нашей коллекции этикеток прошлых лет.

Естественный вопрос художницы: "Есть ли какие-то пожелания для того, что именно там должно быть."

И вот, что мы написали:

Вино наше называется MADAME, хотелось бы урожай 2021 посвятить именно ей – Даме. Самым известным историческим персонажем в Аквитании, бесспорно, является Алиенора Аквитанская.

Сюжет: Алиенора Аквитанская среди трубадуров в саду, намек на райский сад, где должен быть, конечно, виноград / лоза. Еще бы хорошо как-то задействовать Piliers de Tutelle - это храм Покровительницы Бурдигалы (название Бордо в эпоху Римлян). Чтобы немного задать тон. Это про Алиенору Аквитанскую пели трубадуры:

Когда б я был царем царей,
Владыкой суши и морей,
Любой владел бы девой,
Я всем бы этим пренебрег;
когда проспать бы ночку мог
С английской королевой.

Ах, только тайная любовь
бодрит и будоражит кровь,
Когда мы втихомолку
Друг с друга не отводим глаз,
а тот, кто любит напоказ,
В любви не знает толку.

 Своими пожеланиями мы немного обескуражили Елену, но совсем чуть-чуть, творческий процесс пошел, закрутился и, она нас порадовала своими вариантами, один краше другого.

В итоге мы остановились на этом варианте:

Кстати, на фамильном гербе семьи Жана де Буань красуется такая подпись: "Mon Dieu, Mon Roi, MaDAME".