Этикетка 2018. Смелее, ярче, символичнее
Автор
Газизова Эльвира
- Опубликовано в Блог iВиноделов
- Прочитано 6743 раз
- Печать
- Эл. почта
- Станьте первым комментатором!
Пришла пора представить Вам, дорогие iWinemaker-ы 2018, клубную этикетку вашего урожая.
Она под стать вашему вину – яркая, амбициозная, дерзкая. Урожай 2018 – очень хорош. Очень-очень хорош…
А теперь о нашей этикетке. Мы остановили свой выбор на екатеринбургском художнике Илье Юсупове. Об этом мы писали ранее. Именно его яркий стиль, дерзость, граничащая с вызовом, по-нашему мнению, отлично гармонировали с урожаем 2018. А гармония в винном деле – превыше всего.
Что из этого вышло? Читайте и смотрите сами. А теперь слово Илье:
Вино Madame Chateau de Pitray тесно связано с историей: в местечке Castillon la Bataille в 1453 году закончилась Столетняя война между Францией и Англией, начавшаяся в 1337 из-за обычной в то время борьбы за престол.
Художественная концепция этикетки – показать атмосферу Средневековья через узнаваемые символы – одеяния (роба), огонь – факелы и война, кресты – религиозность. Важную роль играет и выбранное цветовое решение – вертикально ориентированный триколор – флаг Франции, появившейся значительно позже Столетней войны, в 1794 году, но мгновенно ассоциирующейся с сегодняшней Францией.

Формы на этикетке вовсе не абстрактны и не случайны – они лаконично репрезентируют … пальцы! Одна легенда гласит: в 1415 году французы были убеждены, что смогут победить англичан в битве при Азенкуре, а потому пленным англичанам будут отрезать средний палец. После подобной ампутации английские лучники уже никогда бы не смогли стрелять из длинного тисового лука. Однако англичане одержали победу и в знак насмешки над самоуверенными французами показывали уцелевший средний палец, имея в виду, что раз они победили и пальцы на месте, то они и дальше будут стрелять из лука (дословно «щипать тис» – pluck yew). Со временем труднопроизносимая фраза упростилась и трансформировалась: вместо P(luck) поставили F, а вместо (y)EW– y(OU). Так и появилась на свет фраза fuck you.
Играя с символами и характерными чертами Средневековья, ассоциациями с современной Францией и смыслами, этикетка вина Madame Chateau de Pitray дает узнаваемый, многогранный и одновременно не лишенный юмора образ.